{"id":1424,"date":"2018-01-15T22:48:51","date_gmt":"2018-01-15T22:48:51","guid":{"rendered":"https:\/\/afrikxpress.com\/contact\/"},"modified":"2023-02-15T12:12:27","modified_gmt":"2023-02-15T12:12:27","slug":"contact","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/afrikxpress.com\/fr\/contact\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section bb_built=\u00a0\u00bb1″ fullwidth=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb specialty=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.91″ custom_css_main_element=\u00a0\u00bbpadding:0″ disabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|\u00a0\u00bb next_background_color=\u00a0\u00bb#000000″][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb3.3.1″ custom_css_main_element=\u00a0\u00bbpadding: 0;\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbTriangle Orange\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.3.1″ custom_css_main_element=\u00a0\u00bbwidth: 0;||height: 0;||border-style: solid;||border-width: 0 0 800px 200px;||border-color: transparent transparent transparent #ec6707;||top: 0;||left: 0;||position: fixed;||z-index: 100;\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbtriangle_orange\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbArial||||||||\u00a0\u00bb \/][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbTriangle Blue\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.3.1″ custom_css_main_element=\u00a0\u00bbborder-style: solid;||border-width: 1000px 175px 0 0;||border-color: transparent #0188cb transparent transparent;||bottom: 0;||right: 0;||position: fixed;||z-index: 100;\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbtriangle_blue\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbArial||||||||\u00a0\u00bb \/][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=\u00a0\u00bb1″ fullwidth=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb specialty=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb prev_background_color=\u00a0\u00bb#000000″][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.91″ use_custom_width=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_width_px=\u00a0\u00bb1073px\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb3.8″ text_font_size_phone=\u00a0\u00bb14″ text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#494949″ text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb text_line_height_tablet=\u00a0\u00bb1.7em\u00a0\u00bb text_line_height_phone=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb text_line_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb40″ header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb36″ header_font_size_phone=\u00a0\u00bb26″ header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#494949″ header_line_height=\u00a0\u00bb1.7em\u00a0\u00bb header_line_height_tablet=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb header_line_height_phone=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb header_line_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb header_3_font_size=\u00a0\u00bb30″ header_3_font_size_tablet=\u00a0\u00bb26″ header_3_font_size_phone=\u00a0\u00bb22″ header_3_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#494949″ header_3_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb header_3_line_height_tablet=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb header_3_line_height_phone=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb header_3_line_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbjustified\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbArial||||||||\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Mentions l\u00e9gales<\/h1>\n

<\/h2>\n

Donn\u00e9es informatives conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 5 de la loi allemande sur les t\u00e9l\u00e9m\u00e9dias (TMG) :<\/h3>\n

AFRIK Xpress
\nFatoumata Binta Bah
\nLindenallee 77
\n45127 Essen<\/p>\n

 <\/p>\n

Contact :<\/h3>\n

T\u00e9l\u00e9phone : 0201 25 90 51 77
\nFax: 0201 8597 4576
\nAdresse e-mail : info@afrikxpress.com<\/p>\n

 <\/p>\n

Imp\u00f4t sur le chiffre d\u2019affaires :<\/h3>\n

Num\u00e9ro d\u2019identification de l\u2019imp\u00f4t sur le chiffre d\u2019affaires, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 27 a de la loi sur le chiffre d\u2019affaires :
\nDE316224441<\/p>\n

 <\/p>\n

Responsabilit\u00e9 des contenus selon l\u2019art. 55, paragraphe 2, du Trait\u00e9 \u00e9tatique sur la radiodiffusion (RStV) :<\/h3>\n

Fatoumata Binta Bah
\nLindenallee 77
\n45127 Essen<\/p>\n

 <\/p>\n

Sources utilis\u00e9es :<\/h3>\n

\u00a9 Fotolia.com – 82796060 | auteur – donvictori0
\n\u00a9\u00a0Fotolia.com – 66676605 | auteur\u00a0– Sven Krautwald
\n\u00a9\u00a0Fotolia.com – 179477407 | auteur – phaisarnwong2517
\n\u00a9\u00a0Fotolia.com – 176960501 | auteur – Art_Photo
\n\u00a9\u00a0Fotolia.com –\u00a075958203 | auteur – lassedesignen<\/p>\n

<\/h3>\n

R\u00e8glement des litiges<\/h3>\n

La Commission europ\u00e9enne a mis \u00e0 diposition une plateforme de r\u00e9solution des litiges en ligne: http:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr<\/a>\u00a0Notre adresse e-mail figure dans les mentions l\u00e9gales ci-dessus.
\nNous ne sommes ni dispos\u00e9s, ni tenus de participer \u00e0 une proc\u00e9dure de r\u00e8glement de litige devant une instance de conciliation de consommateurs.<\/p>\n

 <\/p>\n

Responsabilit\u00e9 concernant les contenus<\/h3>\n

En tant que prestataire de services, nous sommes responsables des contenus que nous publions sur les pr\u00e9sentes pages, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art.7, paragraphe1, du TMG et en vertu de la l\u00e9gislation g\u00e9n\u00e9rale en vigueur. Selon les articles 8 \u00e0 10 du TMG, nous ne sommes cependant pas tenus, en tant que prestataire de services, de contr\u00f4ler les informations communiqu\u00e9es ou stock\u00e9es par des tiers, ni de rechercher des faits ou circonstances r\u00e9v\u00e9lant une activit\u00e9 illicite.<\/p>\n

Les obligations de suppression ou de blocage de l\u2019utilisation des informations selon les dispositions l\u00e9gales en vigueur n\u2019en sont pas affect\u00e9es. Une mise en cause de la responsabilit\u00e9 n\u2019est de ce fait seulement possible qu\u2019\u00e0 compter du moment o\u00f9 une violation concr\u00e8te de la loi est connue.
\nD\u00e8s lors que nous nous rendrons compte que des violations de la loi ont \u00e9t\u00e9 commises, nous supprimerons imm\u00e9diatement ces contenus.<\/p>\n

Responsabilit\u00e9 concernant les liens<\/h3>\n

Notre offre contient des liens vers des sites Web externes administr\u00e9s par des tiers, dont les contenus \u00e9chappent \u00e0 notre influence. Par cons\u00e9quent, nous ne pouvons \u00eatre tenus responsables de ces contenus ext\u00e9rieurs. Seuls les exploitants ou op\u00e9rateurs de ces sites endossent la responsabilit\u00e9 de leurs contenus. Les pages mises en lien ont \u00e9t\u00e9 contr\u00f4l\u00e9es au moment de la liaison pour v\u00e9rifier la pr\u00e9sence d\u2019\u00e9ventuelles infractions \u00e0 la loi. Aucun contenu illicite n\u2019a \u00e9t\u00e9 d\u00e9tect\u00e9 lors de la mise en lien.<\/p>\n

Un contr\u00f4le permanent du contenu des pages mises en lien ne peut toutefois \u00eatre exig\u00e9 sans indice concret d\u2019infraction \u00e0 la loi. Nous nous engageons n\u00e9anmoins \u00e0 supprimer sans d\u00e9lai tout lien dont le caract\u00e8re illicite sera port\u00e9 \u00e0 notre connaissance.<\/p>\n

 <\/p>\n

Droit d\u2019auteur<\/h3>\n

Les contenus et \u0153uvres pr\u00e9sent\u00e9s sur ce site sont soumis au droit d\u2019auteur allemand. La reproduction, le traitement, la diffusion et toute forme d\u2019exploitation hors du champ d\u2019application du droit d\u2019auteur n\u00e9cessitent l\u2019accord \u00e9crit de son auteur ou cr\u00e9ateur respectif. Les t\u00e9l\u00e9chargements et copies du pr\u00e9sent site ne sont autoris\u00e9s que dans le cadre d\u2019une utilisation priv\u00e9e et non commerciale. S\u2019il s\u2019av\u00e8re que les contenus du pr\u00e9sent site n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9s par l\u2019h\u00e9bergeur, le droit d\u2019auteur des tiers s\u2019applique. Tout contenu de tiers est notamment d\u00e9sign\u00e9 comme tel. Si vous d\u00e9tectez malgr\u00e9 tout une infraction au droit d\u2019auteur, nous vous prions de bien vouloir nous en informer. Nous supprimerons les contenus concern\u00e9s d\u00e8s que nous aurons pris connaissance de l\u2019objet de la violation.<\/p>\n

 <\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mentions l\u00e9gales Donn\u00e9es informatives conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 5 de la loi allemande sur les t\u00e9l\u00e9m\u00e9dias (TMG) : AFRIK Xpress Fatoumata Binta Bah Lindenallee 77 45127 Essen   Contact : T\u00e9l\u00e9phone : 0201 25 90 51 77 Fax: 0201 8597 4576 Adresse e-mail : info@afrikxpress.com   Imp\u00f4t sur le chiffre d\u2019affaires : Num\u00e9ro d\u2019identification de l\u2019imp\u00f4t […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/afrikxpress.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1424"}],"collection":[{"href":"https:\/\/afrikxpress.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/afrikxpress.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afrikxpress.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afrikxpress.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1424"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/afrikxpress.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1424\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2182,"href":"https:\/\/afrikxpress.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1424\/revisions\/2182"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/afrikxpress.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1424"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}